Questo opuscolo è pensato per integrare l’applicazione MyRelief e la piattaforma MOOC. Dove possibile, le informazioni in esso contenute sono basate su lineeguida cliniche internazionali per la gestione del dolore lombare (le linee guida cliniche danno indicazioni su come gestire al meglio i problemi di salute). I collegamenti alle linee guida e alle altre informazioni utilizzate nella preparazione del presente documento, sono inclusi nella bibliografia finale.
L’opuscolo si compone di brevi paragrafi che descrivono le principali raccomandazioni per la gestione del dolore lombare. I paragrafi sono brevi e contengono collegamenti ad altre risorse utili, che consentono di avere ulteriori informazioni sugli argomenti di maggior interesse. Le informazioni contenute nel presente opuscolo sono state pensate e sviluppate specificatamente per i lavoratori adulti di età uguale o superiore ai 55 anni. L’opuscolo si focalizza sulle cose che si possono fare per gestire il dolore lombare. Inoltre, una breve sezione del documento fornisce informazioni su argomenti come la chirurgia, gli esami strumentali, i medicinali e le terapie alternative che sono spesso importanti per le persone con lombalgia. Operatori sanitari, ricercatori e persone con dolore lombare persistente hanno contribuito alla realizzazione del presente documento.